"Есть улицы центpальные, высокие и важные,
С витpинами зеpкальными, с гиpляндами огней.
А мне милей нешумные, милей одноэтажные:
От их названий ласковых становится светлей..."
С витpинами зеpкальными, с гиpляндами огней.
А мне милей нешумные, милей одноэтажные:
От их названий ласковых становится светлей..."
Ю. Антонов
Спросите любого жителя Кельна о том, чем так примечательна Weidengasse. Готова поспорить, что в его ответе прозвучит слово "Турция" или "турки". И он окажется прав, ведь именно с этой улицы начиналась история турецких эмигрантов в Кельне Германии.
В 60-х годах прошлого столетия завод Форд, находящийся в Кельне, из-за нехватки рабочих рук пригласил в Германию турецких гастарбайтеров. И практически все они осели на немецкой земле. Местом расселения турки выбрали привокзальный район Кельна, в котором расположена героиня данного поста Weidengasse.
Попав на нее, вы как будто очутитесь в самой Турции. Запахи гриля из многочисленных ресторанчиков и кебабных, ювелирные украшения в витринах, жгучие брюнеты и брюнетки, фруктово-овощные лавки, и конечно же, турецкая речь заставят вас забыть о том, что вы находитесь в Германии. По субботам здесь проезжают роскошные свадебные кортежи.
Мне приглянулась эта колоритная картина, украшающая стену одного из ресторанчиков:
Очень советую гостям Кельна прогуляться по Ивовой улочке. Вы гарантированно получите массу впечатлений.
Мини-словарик:
Ивовая улочка - die Weidengasse
гастарбайтер - der Gastarbeiter
кебабная - die Dönerbude
Комментариев нет:
Отправить комментарий